الاسم الخطأ في البرنامج
في حفل الإطلاق، شكر كمال الرعاة والشركاء والعديد من الأشخاص الذين كانت مساهمتهم الأساسية هي توفير الملابس باهظة الثمن. وقف آدم بالقرب من الجانب وفي يده برنامج. تم إدراج قطعة أصلية قصيرة كان قد أعدها بدون اسمه، وتم تقديمها كمساهمة مجهولة اختارها الناشر. لقد سمح بهذا الترتيب لأنه بدا أقل إثارة للخوف من ذكر اسمه. الآن شاهد الكلمات تصبح جزءًا من الكرم الأنيق لرجل آخر. وكان الإذلال حادًا لأنه لم يكن أحد بحاجة إلى سرقة ما تطوع لجعله غير مرئي.
وأشاد أحد الضيوف بالمشهد بعد ذلك وسأل كمال أين وجده. ابتسم الناشر ووصف أهمية تشجيع المواهب الشابة المفيدة. كان آدم في الثالثة والثلاثين من عمره، ولم يكن تلميذًا تم إنقاذه، لكنه لم يقل شيئًا. انتظرت منى حتى أصبحوا بالخارج لتسأل عما إذا كان ينوي أن يظل موهبة شابة إلى الأبد. واحتج على أن مواجهة اللحظة ستبدو جاحدة للجميل. فأجابت بأنها لم تطلب الشجار. لقد أرادت منه أن يقول اسمه. كان التمييز واضحًا جدًا لدرجة أنه لم يكن لديه أي مكان معقول للاختباء فيه.
عاد إلى منزله غاضبًا من كمال ومنى وأخيراً من الشخص الذي اتخذ القرار. لقد ساعدته معرفته المستقبلية في اختيار اتجاه العمل، ومع ذلك كان لا يزال يعرض صوته لراعي خاص مقابل إمكانية الموافقة. في صباح اليوم التالي رفض هذا الترتيب المرموق. لقد أدى القرار إلى خسارة العمل المرتقب، ولم يتظاهر بأن الرفض كان مربحًا على الفور. شعرت سلمى بالارتياح، وهدى عملية ومنى هادئة. ولم يكن أحد مضطراً إلى الإشادة بالتصحيح الذي استغرق وقتاً طويلاً.
عرضت ريم مساحة لقراءة مستقلة أصغر في المكتبة. كاد آدم أن يرفض لأن الغرفة ستتسع لعدد أقل من الأشخاص مقارنة بغرفة كمال. ثم سمع السبب بصوته وقبله. ساعدت عفرا في ترتيب البرنامج، وأصرت على الحصول على أجر مقابل عملها بدلاً من أن تكون مصدر إلهام. أحضرت منى قصة تعليمية أصلية، ورسومات سلمى وهدى مقتطفًا مترجمًا مع تحديد المترجم أين يمكن للقارئ رؤيته. وضع آدم اسمه تحت المشهد وأرسل الملف قبل أن يتمكن من تحسينه إلى عذر آخر.
كانت الغرفة عادية. قدمت هبة المرطبات بسعر متفق عليه؛ أحضرت سارة متعلمين بالغين مهتمين بالقصة الجيدة أكثر من اهتمامهم بالضيف الشهير. بدأ آدم بسرعة كبيرة، وتعثر في الجملة وسمع منى تقول بلطف أن الجميع ما زالوا هناك. تباطأ. وصلت الفكاهة إلى المستمعين في وقت متأخر قليلاً عما كان يتوقعه، ثم عادت كضحكة حقيقية. لم يعلن أحد أنه أصبح عبقريًا. سأل العديد من الأشخاص أين يمكنهم شراء المجموعة الصغيرة. لقد أراد حكمًا لا يمكن الرد عليه. تبين أن القارئ الذي يدفع هو شركة أفضل.
سمع كمال عن القراءة وأرسل عرضًا مهذبًا لطبعة جديدة تحت بصمته. لقد فكر آدم وشركاؤه في الأمر دون التظاهر بأن الرجل كان إما وحشًا أو البوابة الوحيدة للنشر. لقد رفضوا الشروط لأن لديهم عملاء آخرين وخطة خاصة بهم. لقد استمتع آدم بقول ما لا يزيد على ما هو محترم تمامًا. حذرته سلمى من بناء مهنة ثانية حول رفض رجل واحد. ضحك وعاد إلى العمل. كان الانعكاس كاملاً بدرجة كافية بحيث لم يعد بحاجة إلى جمهور لكل تكرار.
أمسكت منى بيده بعد ذلك وقالت إنها أعجبتها الجملة الأولى الغريبة. وسأل عما إذا كانت تنوي ذكر ذلك إلى الأبد. قالت إن ذلك يعتمد على مدى عبثه. قبلها، مرتاحًا من المضايقة العادية التي نجت من الخلاف. لم تصبح علاقتهما سهلة لأنه قام أخيرًا بعمل صادق واحد. أصبح إصلاحها أسهل لأنه توقف عن مطالبتها بإعجاب المراوغات على أنها صبر. وعندما كتبت له رسالة أخرى، أجاب باسمه كما هو.
جمعت المجموعة التعليمية الأصلية التالية في الاستوديو بين قصصها ورسوم سلمى التوضيحية وأعمال هدى اللغوية وتصميم آدم وكتابته. احتفظت منى بتأليفها الخاص وحصلت على المبلغ المتفق عليه والإتاوات. الحب لم يجعل مساهمتها موردا منزليا مجانيا. استجاب العملاء الإقليميون للعمل الذي يمكن تكييفه بشكل معقول ليناسب القراء المختلفين. وفي عام 2019، وصلت إيرادات الخدمات الخارجية السنوية إلى 240 ألف دولار أمريكي والأرباح التشغيلية 60 ألف دولار أمريكي. وقف آدم خارج الاستوديو بعد دفع مبلغ كبير وضحك بمفرده، ليس بسبب دهشته من الرقم بقدر ما كان يضحك من الاسم المطبوع على رسالة العميل.