1 / 1

Troyggjan við báðum nøvnunum

Anna kendi mynstrið aftur, áðrenn hon kendi hendurnar aftur. Í framtíðini hevði tað verið ein savnsmynd uttan nakran framleiðara nevndan. Her lá ullin heit tvørtur um knøini, og omman segði, at keyparin skuldi koma í morgin. Teimum tørvaði pengar. Anna skuldi lata vera við at spyrja, hví ein góð troyggja kravdi onkran annans merki fyri at gerast virðilig.

Hon hevði samskipað bundnaframleiðsluna í 2026. Nú var hon í Tórshavn í mars 1948, ein mánað áðrenn Heimastýrislógin kom í gildi. Hon mintist politiskar dagar, men troyggjan hevði størri týdning beinanvegin. Tað fór úr húsarhaldinum, misti navnið á framleiðaranum og gjørdist tann slag av lutum, sum fólk beundraðu uttan at undrast á, hvørs kvøld var horvið í tí.

Keyparin, Nils, legði upp til eina størri bílegging til ein prís, sum ljóðaði rúmligur, til Anna taldi tímarnar. Hann vildi hava sama mynstur, ongar broytingar og onga eyðkenni uttanfyri handilsmerkið. Omma hennara sá álítandi arbeiði. Anna sá eitt lyfti, sum kundi halda teimum upptikin og fátæk samstundis.

Hon bað um eina viku, áðrenn hon tók undir við tí. Vinkona hennara Eva kom við einum øðrum setti av hondum og eini meining um hvørja ermu. Tey skrásettu tíð, tilfar og feilirnar, sum eitt snið gjørdi dýrt. Framtíðarroyndirnar hjá Annu søgdu seg hava betri skipan. Vitanin hjá ommu hennara vísti henni, hvørjar ábøtur fóru at oyðileggja plaggið. Tey broyttu tilgongdina saman í staðin fyri at viðgera nútíðar álit sum prógv.

Jon, sum umvældi smábátar, hjálpti til at gera eitt sýnisstativ úr eyka timbri. Hann spurdi, hvussu troyggjurnar skuldu eita. Anna segði, at nøvnini á framleiðarunum kundu verið ein skilagóð byrjan. Hann skrivaði Anna og Evu á eitt skrellismerki og helt tað móti ullini. Omma hennara kannaði tað eina løtu, spurdi síðani, hví hennara egna navn manglaði.

Tey løgdu tað afturat. Anna fyrireikaði eina ørgrynnu av stykkjum, hvørt við greiðum materiellum upplýsingum, veruligum mátingum og fólkunum, sum stóðu fyri arbeiðinum. Hon vendi sær til ein lokalan handil til eina lítla greidda royndartíð. Eigarin vildi hava eina smart søgu. Anna bjóðaði góð klæðir og rættin at tosa við fólkini, sum høvdu gjørt tey.

Fyrsta royndin gekk illa, tá ein erma ikki passaði til kundan, sum hevði valt hana. Nils hoyrdi og legði upp til, at dulnevnt heilsøluarbeiði slepti undan almennari vanlukku. Anna mátaði trupulleikan, skifti stykkið út eftir avtalaðu treytunum og rættaði støddarupplýsingarnar. Kundin kom aftur við systrini, tí hon hevði verið viðgjørd sum ein persónur í staðin fyri ein ómakin.

Tá 1. apríl nærkaðist, umrøddu fólk nýggju skipanirnar hjá oyggjunum. Anna vildi ikki pástanda, at Heimastýrið fór at gera hvørt húsarhald ríkt ella hvør handil knappliga valdi lokalt arbeiði. Men uppmerksemi til, hvør tosaði og tók avgerðir, hjálpti henni at seta ein minni spurning við sítt egna borð: hvør skuldi gera av, hvussu kvinnuarbeiðið varð selt?

Handilin bað um fleiri stykki til ein vitjandi keypara, sum ynskti eitt avmarkað savn. Nils kom á fundin við lidnari troyggju og segði, at sniðið kom gjøgnum hansara fyritøku. Omma Annu tagdi næstan av vana. Eva læt taskuna upp og framleiddi óliðugt samsvarandi sýnið, sniðgevingarnoturnar og rættingarnar, sum kvinnurnar høvdu gjørt saman.

Gesturin spurdi Nils, hvørja broyting hann helst vildi hava. Hann kundi heldur ikki greiða frá. Anna rópti ikki. Hon vísti, hvussu seymurin var broyttur og hví, og nevndi síðani ein prís, sum innihelt veruligt arbeiði. Tann vitjandi keypti avmarkaða savnið við treytum, sum hildu framleiðararnar eyðmerktar. Nils var vælkomin at bíleggja undir somu skipan. Tað dámdi honum ikki meira enn eina noktan.

Broytingin 1. apríl kom, meðan kvinnurnar vóru lidnar við vanligt lønt arbeiði. Jon kom við nátturða, tí køksborðið var vorðið ein pakkibonkur. Omma Annu las bíleggingina eina ferð afturat og segði, at hon hevði ongantíð væntað, at ein kundi fór at rinda eyka fyri at vita navnið á henni. Anna segði, at kundin rindaði fyri troyggjuna. Navnið forðaði bara fyri, at onkur annar tók æruna.

Tey vuksu gjøgnum varligar bíleggingar, felags innkeyp og greidda hjálp. Anna lærdi fleiri samtíðarførleikar heldur enn at gera sum um, at minnini vóru prógv. Eva valdi snið, sum henni dámdi væl at gera. Omma hennara tók færri seinkvøld og keypti ein stól, sum ikki revsaði hana aftur. Húsarhaldið hevði fingið nakað meira gagnligt enn eina sjónliga fyrstu útgjald: valdið at nokta ringum treytum.

Jon bað Annu giftast við sær eftir ein nátturða, har hvørgin teirra tosaði um arbeiði í næstan ein tíma. Hon segði, at hennara virksemi framvegis fór at vera hennara og hennara samstarvsfelagar’. Hann sá forargaður út, at hon helt, at spurningurin kravdi svar. Ár seinni fann barn teirra fyrsta skrotmerkið í eini skuffu. Bæði nøvnini vóru doyvd. Troyggjurnar á handilshillunum bóru tær enn týðiliga.

✦

Tú ert komin til endan av tøku kapitlunum.

Sýningar 2 ⓘ